„Ich koche gerne und liebe es, neue Rezepte auszuprobieren. Dabei stimmen für mich häufig die Mengen nicht oder es fehlt eine Zutat. Diese Änderungen sind in einem Buch nicht möglich, ohne es zu verunglimpfen. Meine Lösung: Ich scanne die Rezepte mit Readiris 16 und bearbeite sie dann in Word. Auf die Weise kann ich die Mengen und/oder Zutaten ändern und die Datei anschließend speichern. So weiß ich dann, dass das Rezept das nächste Mal genau meinen Wünschen entspricht.“
von Anna, 67 Jahre
„Morgens habe ich es immer eilig. Selbst wenn ich rechtzeitig aus dem Haus gehe, gerate ich in einen Stau. In dieser Situation bleibt nicht viel mehr, als die Person im nächsten Auto anzustarren oder Radio zu hören. Das ist noch frustrierender, wenn ich an alle Dokumente denke, die im Büro auf mich warten und gelesen und bearbeitet werden müssen. Seit ich Readiris für mich entdeckt habe, kann ich meine Reisezeit bestmöglich nutzen. Ich konvertiere meine Dokumente ins Audioformat und höre sie mir während der Fahrt ganz in Ruhe an. Das erspart mir unglaublich viel Zeit und Ärger.“
von Paul, 42 Jahre
„Auf der Arbeit gehöre ich einem Team an, das mit Auslandskontakten zu tun hat. Mein Manager fragt mich oft nach einer Zusammenfassung eines Zeitschriftenartikels in einer Fremdsprache, die ich nicht spreche. Zuerst hat mich das in Panik versetzt und ich habe Freunde in sozialen Netzwerken gefragt, ob Sie jemanden kennen, der die entsprechende Sprache spricht und mir schnell helfen kann. Jetzt nutze ich Readiris. Ich scanne meine Dokumente und konvertiere sie in ein bearbeitbares Dokument. Dann gebe ich den Text in eine Übersetzungs-App ein und kann problemlos verstehen, was dort steht. Ich muss gestehen, dass ich nicht mehr ohne Readiris leben könnte. Es ist ein Lebensretter.“
von Rosa, 36 Jahre
© 2023 IRIS S.A All rights reserved.
